Des mygales dans les yuccas vendus chez les fleuristes; des femmes enlevées dans les cabines d’essayage de magasins ou aspirées dans les toilettes de stations de métro; des étudiants ingénieux qui taclent leur professeur; ou encore des aliments inquiétants dans vos assiettes: il s’en passe de drôles dans Bruxelles à ce qu’on dit! Mais ces anecdotes sont-elles authentiques ou bien inventées?
La spécialiste belge des Légendes urbaines, Aurore Van de Winkel, vous invite à un tour décalé de Bruxelles pour voir par vous-mêmes où les récits légendaires contemporains se localisent dans la capitale belge et quels sont les récits les plus populaires.

Dans le cadre du Brussels Urban Legends Tour, elle vous fera découvrir les récits les plus sombres de la ville: des récits effrayants, dégoûtants ou amusants qui ne sont jamais cités par l’office du tourisme ou les autorités mais qui circulent chez les habitants. Les légendes urbaines ne sont pas des légendes traditionnelles mais des faits-divers à l’historicité douteuse que se racontent les Bruxellois. Vous en saurez donc plus sur ces derniers et leurs préoccupations que sur la ville en elle-même! Ces récits leur permettent, en effet, de parler de leurs valeurs, tabous, craintes et espoirs.
Aurore Van de Winkel vous expliquera d’où ces légendes urbaines proviennent, les raisons pour lesquelles les habitants y croient et en quoi elles leur sont utiles. Elle fera également le tri entre ce qui est vrai et faux dans ces récits qui évoquent des sujets aussi graves que l’insécurité, la peur de l’étranger ou encore le danger des animaux sauvages ou des nouvelles technologies.

ATTENTION: INTERDIT AUX MOINS DE 12 ANS ET DECONSEILLE AUX AMES SENSIBLES!

____________________________________________

Wist u dat er zich in de yucca’s die u koopt in de bloemenwinkel tarantula’s schuilen? Wist u dat in Brussel vrouwen in pashokjes spoorloos verdwijnen en soms in de toiletten van de metrostations opgezogen worden naar onbekende bestemming? Wist u op welke manier vindingrijke studenten hun professoren destabiliseren? Wist u dat er in de exotische gerechten die u worden voorgeschoteld toxische voedingsmiddelen zitten?  Kortom: er gebeuren veel vreemde dingen in Brussel ! Maar zijn deze verhalen echt of verzonnen ?

De Belgische specialiste van de stadslegenden, Aurore Van de Winkel, nodigt u voor een boeiende stadswandeling door Brussel op zoek naar de locaties waar deze bizarre verhalen zich zouden afspelen.

In het kader van The Brussels Urban Legends Tour, zal deze specialiste u de meest donkere stadslegenden vertellen : deze verhalen die gruwelijk zowel als grappig kunnen zijn worden niet door toerismebureau’s of de overheid maar wel door de Brusselaars zelf verspreid.

Aurore Van de Winkel legt u uit hoe deze stadslegendes verschijnen, gaat op zoek naar waarom bewoners deze verhalen geloven en hoe deze in een stedelijke context kunnen functioneren. Ze zal deze verhalen op hun waarheidsgehalte checken en proberen te achterhalen welke fobieën deze verhalen willen bezweren.

_____________________________________________

Tarantulas in the yuccas sold at the florist’s ; women being kidnapped from fitting rooms or being sucked up in the metro station toilets ; ingenious students who swindle their professor ; or suspect food served on our plates… There sure are some strange things going on in Brussels! However are these anecdotes genuine or invented ?

The Belgian specialist of Urban Legends, Aurore Van de Winkel, invites you for an unusual walk in Brussels to understand by yourself where the contemporary legends are localized in the Belgian and European capital city and what are the most popular narratives.

In the framework of The Brussels Urban Legends Tour, you will discover the darker narratives of the city : the frightening, the disgusting or the funny narratives never quoted by the tourist office or the authorities, but which are shared by the local inhabitants. The urban legends are not traditional legends, but stories which are verily and historically doubtful.

You will learn more about Brussels people, their fears and aspirations than about the city itself! These narratives allow them to convey their values, taboos, fears and hopes.

Aurore will explain to you where these urban legends come from, the reasons why the inhabitants believe in them; and why these narratives are useful for them. She will also sort out between what is true and what is false in these narratives, which evoke subjects that are serious, such as insecurity, fear of strangers, danger of wild animals or of new technologies.

Warning : The walk is not recommended for children under 12 years old and those who are sensitive !

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Rejoignez 44 autres abonnés